Understand articles

Filter
Age group
Topic
Filter

Showing 10 results from a total of 106

Understand issue10iss
| Issue 10

La vie dans l’espace à bord de la Station Spatiale Internationale

Traduit par Marge Gille. Comment les astronautes font-ils pour manger, dormir et se laver ? Le mal de l’espace existe-t-il ? Dans ce deuxième article à propos de l’ISS, Shamim Hartevelt-Velani, Carl Walker et Benny Elmann-Larsen de l’Agence Spatiale Européenne enquêtent.

Ages: 16-19;
Topics: Astronomy / space
         

Understand issue14pierrelena
| Issue 14

La science est une aventure humaine collective : entrevue avec Pierre Léna

Traduit par Camille Ducoin. L'astrophysicien français Pierre Léna, interrogé par Marlene Rau, compare l'éducation aux sciences à une symphonie; il parle de l'importance de la curiosité, et raconte son engagement pour un enseignement des sciences basé sur la démarche d'investigation, en…

Ages: not applicable;
Topics: Astronomy / space, General science, Science and society
     

Understand issue10lhcwhy
| Issue 10

Le LHC ou comment se rapprocher du Big Bang

Traduit par Ruby Veerapen. Le matin du 10 septembre 2008, à 10:28, le LHC (Large Hadron Collider), plus grand accélérateur de particule au monde, a été mis en route. Pourquoi? Rolf Landua du CERN et Marlene Rau de l'EMBL, dans le premier de deux articles sur la question, reviennent sur les…

Ages: 16-19;
Topics: Physics
           

Understand issue1fusion
| Issue 1

Fusion: l as de nos cartes énergie?

Traduit par Camille Ducoin. Alors que les besoins énergétiques de notre société continuent de s'accroître, les réserves d'énergies fossiles, qui constituent toujours notre principale ressource, déclinent. Chris Warrick, de l'EFDA (European Fusion Development Agreement), explique pourquoi…

Ages: 16-19;
Topics: Physics, Chemistry, Earth science, Engineering
           

Understand issue16lunar
| Issue 16

L exploration spatiale: le retour sur la Lune

Traduit par Ruby Veerapen. N'avez-vous jamais levé les yeux vers la Lune par une nuit étoilée en pensant au petit groupe de privilégiés qui en ont foulé la surface? Qu'avons-nous appris de leurs expéditions et quelles questions subsistent encore? Retournerons-nous un jour sur la Lune? Si…

Ages: 14-16, 16-19;
Topics: Physics, General science, Astronomy / space, Engineering
           

Understand issue15zebrafish
| Issue 15

Regardez-le grandir: développement d un embryon digital

Traduit par Camille Ducoin. Et si vous pouviez assister au développement d'une nouvelle vie, en prenant votre temps pour étudier chaque détail, chaque cellule, sous tous les angles, instant par instant? Sonia Furtado a rencontré les chercheurs qui ont rendu cela possible en créant un…

Ages: 14-16;
Topics: Biology
         

Understand issue16solarcars
| Issue 16

Les voitures solaires: le moyen de transport du futur?

Traduit par Marge Gille. N’avez-vous jamais rêvé d’une voiture qui ne consomme pas de carburant et ne pollue pas? Mico Tatalovic présente la voiture solaire.

Ages: 11-14, 14-16, 16-19;
Topics: Physics, Chemistry, Engineering
     

Understand issue13insight
| Issue 13

Maîtriser les maladies génétiques

Traduit par Aurélie Bardaji. Sabine Hentze et Martina Muckenthaler racontent à Lucy Patterson leur travail portant sur les maladies génétique et sur les conseils à suivre pour les patients atteints.

Ages: 16-19;
Topics: Biology, Health
           

Understand issue13immunology
| Issue 13

Décrocher un oscar en immunologie

Traduit par Aurélie Bardaji. Vous êtes vous déjà demandé ce qui excitait tant les scientifiques? Ana de Barros de l’institut de médecine moléculaire de Lisbonne (Portugal) nous fait partager son engouement pour la recherche en immunologie.

Ages: 16-19;
Topics: Biology, Health