Poti simti forta? Aducand fascinatia inapoi fizicii Inspire article
Tradus de: Mitrofan Claudia Gabriela. Comentat de Jennie Hargreaves, Academia Lockerbie, Marea Britanie.
Orice carte care are ca introducere “Fizica este actiunea departamentului de stiinta…doar fizica poate explica ce se intampla atunci cand arunci un mar intr-un perete de caramida la 200 km/h” iti va atrage atentia…
Pe langa acest text impresionant “Poti simti forta?” de Richard Hammond include fotografii impresionante care sunt prezentate intr-un mod creativ intr-un format care a consacrat editura Dorling Kindersley. De exemplu cateva pagini sunt printate invers pentru a indica faptele care se petrec invers decat ne-am astepta (dualitatea luminii – proprietati asemanatoare razelor si particulelor).
Cartea incepe cu o insiruire cronologica a descoperirilor facute de marii parinti ai fizicii, incepand cu anticii Greci, precum Aristotel, continuand cu Arhimede, Copernicus si Galileo, si terminand cu Newton. Nu veti gasi nicio femeie aici, desi Marie Curie este inclusa in cronologia moderna de la spatele cartii – impreuna cu Einstein, Heisenberg si Dirac.
Cartea sugereaza ca toti cercetatorii sunt excentrici si ca stiinta si religia nu pot functiona impreuna deorece sunt diametric opuse. Un fragment din carte spune: ”Ca multi alti ganditori antici, Aristotel a fost excentric”. Nu pot sa spun sigur ca as dori sa incurajez pe cei tineri sa studieze stiinta, daca toti ar deveni la fel de nebuni precum a fost el. Desi chiar biserica a folosit cateva dintre marile descoperirri stiintifice, religia si stiinta sunt singurele care ne pot ajuta sa intelegem aceasta lume. Stereotipia continuta in ultima fraza nu ar mai trebui promovata.
Cartea sugereaza ca toti cercetatorii sunt excentrici si ca stiinta si religia nu pot functiona impreuna deorece sunt diametric opuse. Un fragment din carte spune: ”Ca multi alti ganditori antici, Aristotel a fost excentric”. Nu pot sa spun sigur ca as dori sa incurajez pe cei tineri sa studieze stiinta, daca toti ar deveni la fel de nebuni precum a fost el. Desi chiar biserica a folosit cateva dintre marile descoperirri stiintifice, religia si stiinta sunt singurele care ne pot ajuta sa intelegem aceasta lume. Stereotipia continuta in ultima fraza nu ar mai trebui promovata.
Cei doi copii ai mei carora le place sa citesca au gasit cartea foarte interesanta. Fiul meu de 9 ani a dorit sa puna in practica un experiment. Acesta a constat in construirea unei sticle de plastic umpluta cu apa pe care a scris “NU DESCHIDETI”. A facut niste gauri in sticla cu un ac, si apa se scrurgea atunci cand scotea dopul. Fiica mea de 12 ani a crezut initial ca aceasta carte se adreseaza doar copiilor intre 7 si 9 ani deoarece avea un scris mare, dar in cele din urma a lasat teoria la o parte si s-a cufundat in lectura.
Poti simti forta? este o achizitie excelenta pentru bliblioteca scolara, chiar si pentru salile de clasa. Cadrele didactic ar trebui sa puna in practica experimentele, sa utilizeze cartea, sa puna si sa raspunda la intrebari sau sa le dea teme pentru acasa elevilor silitori.
Detalii
Editor: Dorling Kindersley
Anul publicarii: 2006
ISBN: 9781405315432