Articles

Filter
Age group
Topic
Filter

Showing 10 results from a total of 240

Understand issue10iss
| Issue 10

Międzynarodowa Stacja Kosmiczna: przebywanie w kosmosie

Tłumaczenie: Grzegorz Glubowski. Jak astronomowie jadają, śpią i myją się? Czy można dostać ‘choroby morskiej’ w kosmosie? Wdrugim z dwóch artykułów o ISS badają to Shamim Hartevelt-Velani, Carl Walker i Benny Elmann-Larsen z Europejskiej Agencji Kosmicznej.

Ages: 16-19;
Topics: Astronomy / space
         

Understand issue8atv
| Issue 8

Zautomatyzowany statek transportowy – wspieranie Europy w kosmosie

Tłumaczenie Grzegorz Glubowski. Skąd astronauci otrzymują jedzenie? Co robią z odpadkami? Adam Williams z Europejskiej Agencji Kosmicznej w Darmstadt, Niemcy, opisuje powstawanie bezzałogowego promu zaopatrującego międzynarodową stację kosmiczną.

Ages: 14-16, 16-19;
Topics: Physics, Astronomy / space
           

Inspire issue5jennylist
| Issue 5

Czynienie ciemnej materii nieco jaśniejszej

Tłumaczenie Grzegorz Glubowski. Jenny List, młoda fizyczka cząsteczkowa pracująca przy DESY w Niemczech, przewodząca własnej grupie badającej istotę funkcjonowania Wszechświata, rozmawia z Barbarą Warmbein.

Ages: 14-16, 16-19;
Topics: Profiles
     

Teach issue8gingerbeer
| Issue 8

Piwo imbirowe: tradycyjny napój

Tłumaczenie Bogusław Malański i Szymon Malański. Piwo imbirowe zawiera bardzo mało alkoholu. Z tego powodu jest ono bardzo popularne wśród brytyjskiej młodzieży. Dean Madden z Krajowego Centrum Nauki Biotechnologii, Uniwersytet Reading w Anglii poda nam swój własny, sprawdzony przepis…

Ages: 14-16, 16-19;
Topics: Biology, Chemistry
                 

Understand issue8solarresearch
| Issue 8

Badania atmosfery Słońca

Tłumaczenie Bogusław Malański i Szymon Malański. Czy zastanawiałeś się kiedyś, co to jest wiatr słoneczny? Jakie ma wpływ na atmosferę Ziemi gwałtowna erupcja na Słońcu? Lucie Greek z Iniversity College London’s Mullard Spacie Science- Wielka Brytania- opisuje najnowsze badania…

Ages: 16-19;
Topics: Physics, Astronomy / space
                 

Inspire issue8pencil
| Issue 8

Zrób z klasy szkolnej ośrodek fascynacji nauką

Tłumaczenie: Bogusław Malański i Anna Malańska. Amito Haarhuis z Ośrodka Naukowego NEMO w Amsterdamie (Holandia), opisuje projekt rzucający wyzwanie uczniom w wieku 11-12 lat; jak zaprojektować i zbudować własne eksponaty naukowe.

Ages: 11-14;
Topics: Profiles
           

Understand issue8bernardopatti
| Issue 8

Laboratorium w przestrzeni kosmicznej: wywiad z Bernardo Patti

Tłumaczenie Bogusław Malański i Szymon Malański. Bernardo Patti jest dyrektorem misji Columbus zarządzanej przez Europejską Agencję Kosmiczną. Bernardo jest inżynierem i pracował w elektrowni atomowej, zanim związał się technologią kosmiczną. Krótko przed startem misji Columbus…

Ages: 14-16, 16-19;
Topics: Physics, Biology, Astronomy / space
             

Understand issue6timhunt
| Issue 6

Wzrok skierowany w dal, nogi na ziemi: wywiad z Timem Huntem

Tłumaczenie Grzegorz Glubowski. Profesor Tim Hunt, laureat Nagrody Nobla z medycyny i fizjologii w 2001, w rozmowie z Philipp’em Gebhardt’em, opowiada o swojej naukowej pasji, znaczeniu czystych badań, wpływowi nastawionych entuzjastycznie kolegów – oraz roli szczęścia w odkryciach…

Ages: 14-16, 16-19;
Topics: Biology, General science, Science and society
       

Teach issue7primarycircus
| Issue 7

Teatr podstawowych doświadczeń

łumaczenie Bogusław Malański, Szymon Malański. Rozkręć ich zainteresowania póki są młodzi! Alex Griffin, Tim Harrison i Dudley Shallcross z Uniwersytetu w Brystolu w Anglii, pokazują jak ważne jest rozbudzanie zainteresowania dzieci nauką, oraz ile im to może sprawić radości!

Ages: <11;
Topics: Chemistry